1999 winter wintercamp Yuri Vella and his grandson Anton at the computer (Photo Eva Toulouze)

1999 winter talvelaagris Juri Vella ja lapselaps Anton arvuti juures (Foto Eva Toulouze)

1999 зима зимная стоянка Ю. Вэлла и внук Антон у компютера (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Summer camp Yuri Vella's wife Elena (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Suvelaager Juri naine Elena (Foto Eva Toulouze)

2009 Лето Летняя стоянкя Женa Елена (Фото Ева Тулуз)

1999 winter Yuri Vella in Khanty-Mansiisk (Photo Eva Toulouze)

1999 talv Juri Vella Hantõ-Mansiiskis (Foto Eva Toulouze)

1999 зима Ю. Вэлла в г. Ханты-Мансийск (Фото Ева Тулуз)

1999 winter Yuri Vella and his reindeer (Photo Eva Toulouze)

1999 talv Juri Vella ja põhjapõdrad (Foto Eva Toulouze)

1999 зимa Ю. Вэлла и oлени (Фото Ева Тулуз)

06.05.2009 Yuri Vella searching for newborn reindeer (Photo Stephan Dudeck)

06.05.2009 Juri Vella vastsündinud põdravasikaid otsides (Foto Stephan Dudeck)

06.05.2009, Juri Vella sucht neugeborene Rentierkälber (Foto Stephan Dudeck)

06.05.2009, Ю. К. Вэллa ищет новорожденные оленята (Фото Штефан Дудек)

1999  autumn Yuri Vella checks the weir (Photo Eva Toulouze)

1999 sügis Juri Vella vaatab mõrda (Foto Eva Toulouze)

1999 осень Ю. Вэлла проверяет мордушку (Фото Ева Тулуз)

09.05.2009, Yuri Vella cuts an earmark (Photo Stephan Dudeck)

09.05.2009,Juri Vella lõikab kõrvamärki (Foto Stephan Dudeck)

09.05.2009, Juri Vella schneidet sein Besitzzeichen ins Ohr (Foto Stephan Dudeck)

09.05.2009, Юрий Вэлла делает метку (Фото Штефан Дудек)

1999 winter Yuri Vella feeds the reindeer with dried bread (Photo Eva Toulouze)

1999 talv Juri Vella annab põhjapõtradele kuivikuid (Foto Eva Toulouze)

1999 Зима Ю. Вэлла кормит олень сухариками (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella greeting his grandson Tani (Danil) (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella tervitab oma lapselast Tani (Danil) (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла приветствует внука Тани  (Данил) (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella drinks tea in the forest with his family (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella joob teed metsas perega (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла пьет чай с лесу с семьей (Данил) (Фото Ева Тулуз)

26.03.2009, Yuri Vella on the new Winter Camp (Photo Stephan Dudeck)

26.03.2009,Juri Vella uues talvelaagris (Foto Stephan Dudeck)

26.03.2009, Juri Vella auf dem neuen Winterwohnplatz (Foto Stephan Dudeck)

26.03.2009, Ю. К. Вэлла на новом зимнем стойбище (Фото Штефан Дудек)

2009 Summer Yuri Vella and his wife (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella naisega (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла с женой (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella helps his grandson Tani (Danil) over the bridge (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella aitab lapselast Tani (Danil) üle silla (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла помогает внука Тани (Данил) через мост (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella and his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella ja lapselaps Ramis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла и внук Рамис(Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella and his grandson Ramis filmed by Liivo Niglas(Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella ja lapselaps Ramis, filmib Liivo Niglas (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла и внук Рамисм снимает Лийво Ниглас (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella dealing with his grandson Tani (Danil) (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris tegeleb lapselapsega Tani (Danil) (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке занимается внуком Тани (Данил) (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his wife Elena (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris naisega Elena (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке с женой Еленой Федоровной (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp at the computer with his grandsons Kolchu and Anton (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris arvuti juures lapselastega Koltshu ja Anton (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке у компютеря со внуками Кольчу и Антон (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp at the computer with his grandson Anton (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris arvuti juures lapselapsega Anton (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке у компютеря со внуком Антон (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp in a pirogue with his daughter Aelita and his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris haabjas tütre Aelita ja lapselapse Ramisi (Danili)ga (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке ня обласе с дочерью Аэлитой и внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp in a pirogue with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris haabjas lapselapse Ramisiga (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке ня обласе со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp in a pirogue with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris haabjas lapselapse Ramisiga (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке ня обласе со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella in a pirogue with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella haabjas lapselapse Ramisiga (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла нa обласе со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella near the striped house (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella triibulise maja juures (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла у полосатого дома (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella in a pirogue with his grandson Ramis and Liivo Niglas filming (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella haabjas lapselapse Ramisi ja filmiva Liivo Niglasega (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла ня обласе со внуком Рамисом, снимает Лийво Ниглас (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapsega Ramis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapsega Ramis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapsega Ramis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with Liivo Niglas (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris Liivo Niglasega (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке с Лийво Нигласом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapsega Ramis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapsega Ramis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandsons Ramis and Tani (Danil) (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselastega Ramis ja Tani (Danil) (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуками Рамисом и Тани (Данил) (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with Liivo Niglas (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris Liivo Niglasega (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке с Лийво Нигласом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp driving his car (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris UAZiku roolis (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке за рулем УАЗика (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at LUKOil 5th department's cafeteria (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella LUKoil 5. tsehi sööklas (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на столовой 5. цеха ЛУКойла (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with Liivo Niglas (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapse Ramis ja Liivo Niglasega (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке с Лийво Нигласом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella at the summercamp with his grandson Ramis (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella suvelaagris lapselapse Ramisиga (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла на летнее стоянке со внуком Рамисом (Фото Ева Тулуз)

2009 Summer Yuri Vella in Agan with his former teacher of Russian Language and literature (Photo Eva Toulouze)

2009 Suvi Juri Vella Agani külas endise vene keele ja lirjanduse  õpetajaga (Foto Eva Toulouze)

2009 лето Ю. Вэлла в с. Аган с бывшей учительницой русского языка и литературы  (Фото Ева Тулуз)